1
00:00:04,567 --> 00:00:05,467
Ta-da.

2
00:00:06,867 --> 00:00:08,366
Åh, det här är tyngre
än jag trodde.

3
00:00:08,367 --> 00:00:09,999
Är denna gjord av aluminium?

4
00:00:10,000 --> 00:00:11,065
[Will] <i>Sedan vi är klara
med bilen,</i>

5
00:00:11,066 --> 00:00:12,265
<i>vi ska ta den till Mars.</i>

6
00:00:12,266 --> 00:00:13,899
Det är som att du har varit på Mars.

7
00:00:13,900 --> 00:00:15,165
[Kevin]
<i>Sätta överföringen,</i>

8
00:00:15,166 --> 00:00:16,799
<i>och normalt sett, ni,</i>

9
00:00:16,800 --> 00:00:18,065
skulle man tro
överföringen

10
00:00:18,066 --> 00:00:19,099
går i fronten.

11
00:00:19,100 --> 00:00:20,366
<i>Denna går på baksidan.</i>

12
00:00:20,367 --> 00:00:21,566
[David] Nästa nivå saker.

13
00:00:21,567 --> 00:00:22,899
Jag måste ändra min frisyr.

14
00:00:22,900 --> 00:00:24,666
Ja. Du kanske har
att klippa sig.

15
00:00:24,667 --> 00:00:26,299
[Jordan] <i>Inte så mycket
av att berätta för metallen</i>

16
00:00:26,300 --> 00:00:28,466
<i>det kommer att flytta
som föreslår att den flyttas</i>

17
00:00:28,467 --> 00:00:29,466
<i>och det lyssnar.</i>

18
00:00:29,467 --> 00:00:31,099
[David] <i>Ja, jag gillar det.</i>

19
00:00:31,100 --> 00:00:33,866
Ytterligare ett steg närmare
till den ultimata bilen.

20
00:00:33,867 --> 00:00:35,265
Sinnesblåst 101.

21
00:00:35,266 --> 00:00:36,566
Wow.

22
00:00:36,567 --> 00:00:37,934
Mästerverk.

23
00:00:40,400 --> 00:00:41,299
[David] <i>Det här har varit en dröm</i>

24
00:00:41,300 --> 00:00:42,700
<i>långt innan
Jag var i affärer.</i>

25
00:00:43,967 --> 00:00:45,366
[Kevin] <i>Det kommer att ta ett lag</i>

26
00:00:45,367 --> 00:00:48,366
<i>och allas expertis,
allas input.</i>

27
00:00:48,367 --> 00:00:51,466
[David] <i>De här bilarna
kan inte visas,</i>

28
00:00:51,467 --> 00:00:54,265
<i>marknadsförd, sedd av allmänheten</i>

29
00:00:54,266 --> 00:00:57,466
<i>tills de kommer
på Detroit Autorama.</i>

30
00:00:57,467 --> 00:00:58,466
[Kommer]
<i>Det finns bara så många lag</i>

31
00:00:58,467 --> 00:00:59,866
<i>som har satt
dessa bilar tillsammans.</i>

32
00:00:59,867 --> 00:01:03,199
<i>Så det är en fantastisk,
stor, stor möjlighet.</i>

33
00:01:03,200 --> 00:01:04,466
[David] <i>Vi bygger en bil</i>

34
00:01:04,467 --> 00:01:07,165
<i>att ingen
har någonsin sett förut.</i>

35
00:01:07,166 --> 00:01:09,266
<i>Målet
är att bygga Ridler.</i>

36
00:01:12,867 --> 00:01:14,466
[Kommer] Helvete, ja.

37
00:01:14,467 --> 00:01:15,866
[Kevin]
<i>Ska använda den här växellådan</i>

38
00:01:15,867 --> 00:01:17,466
<i>av en 2017 Corvette</i>

39
00:01:17,467 --> 00:01:20,366
som startpunkt
för överföringen.

40
00:01:20,367 --> 00:01:23,699
[Will] <i>Mycket fantastiskt
ingenjör i denna affär.</i>

41
00:01:23,700 --> 00:01:26,634
Vi vet inte riktigt
vad vi tittar på ännu.

42
00:01:29,066 --> 00:01:31,165
[Kommer] <i>Du kunde se
det är bara en process.</i>

43
00:01:31,166 --> 00:01:32,866
<i>Formen kommer dit.</i>

44
00:01:32,867 --> 00:01:36,767
Det tar en minut
eller en timme eller två.

45
00:01:37,767 --> 00:01:39,566
Jag vet inte
om jag är nervös eller bara...

46
00:01:39,567 --> 00:01:41,299
<i>Eller överdrivet försiktig.
Jag vet inte.</i>

47
00:01:41,300 --> 00:01:43,367
<i>Det verkar som
det där stora oåterkalleliga steget.</i>

48
00:01:45,066 --> 00:01:46,966
Passningen är ganska anständig.

49
00:01:46,967 --> 00:01:49,366
De två första bitarna
ihopklistrade.

50
00:01:49,367 --> 00:01:51,065
[Will] <i>Vi ska bara börja
stå upp</i>

51
00:01:51,066 --> 00:01:54,366
<i>och gör vårt bästa av det
och vi går därifrån.</i>

52
00:01:54,367 --> 00:01:55,866
[David] <i>Det här är lite coolt.</i>

53
00:01:55,867 --> 00:01:56,866
[Kommer]
<i>Det är riktigt coolt, eller hur?</i>

54
00:01:56,867 --> 00:01:57,899
[David] <i>Eh-huh.</i>

55
00:01:57,900 --> 00:01:59,666
Det är som
vi ska åka till Mars.

56
00:01:59,667 --> 00:02:01,166
Det är som att du har varit på Mars.

57
00:02:06,100 --> 00:02:09,166
{\an8}[mjuk musik spelas]

58
00:02:15,567 --> 00:02:18,099
{\an8}Detta är början
av rockerbitarna.

59
00:02:18,100 --> 00:02:21,366
{\an8}Så jag behöver bara
för att få en generell kurva

60
00:02:21,367 --> 00:02:23,199
<i>i profilen för den,</i>

61
00:02:23,200 --> 00:02:26,566
och sen kan jag börja
jagar...

62
00:02:26,567 --> 00:02:29,699
Flisande kanter
och definiera dörröppningar

63
00:02:29,700 --> 00:02:31,200
och sånt.

64
00:02:37,767 --> 00:02:38,999
<i>Gummiband på toppen</i>

65
00:02:39,000 --> 00:02:43,466
att försöka göra en mjuk
övre hjulet, så...

66
00:02:43,467 --> 00:02:45,366
Förhoppningsvis kan jag bara
typ rulla igenom det här

67
00:02:45,367 --> 00:02:50,000
och skaffa profilen
Jag är ute efter och sträcker det.

68
00:02:58,066 --> 00:03:00,366
tror jag
det är rätt profil.

69
00:03:00,367 --> 00:03:05,265
Jag måste bara klara det
gör det här numret nu

70
00:03:05,266 --> 00:03:07,066
bara lite.

71
00:03:13,200 --> 00:03:15,466
Början på något bra.

72
00:03:15,467 --> 00:03:17,867
[dramatisk musik spelas]

73
00:03:25,367 --> 00:03:27,366
[David] <i>Vi ser alla
tre delar möts</i>

74
00:03:27,367 --> 00:03:28,366
<i>allt på samma gång,</i>

75
00:03:28,367 --> 00:03:31,266
{\an8}alla på ett bord
är superspännande för mig.

76
00:03:32,867 --> 00:03:33,999
[Eric] <i>Den här delen av golvet,</i>

77
00:03:34,000 --> 00:03:35,466
<i>Jag måste rulla upp de här kanterna
lite,</i>

78
00:03:35,467 --> 00:03:37,566
<i>få en trevlig liten halva
av radien för att mötas upp</i>

79
00:03:37,567 --> 00:03:38,399
{\an8}med hjuldriften

80
00:03:38,400 --> 00:03:40,666
{\an8}så allt blir trevligt
och flytande.

81
00:03:40,667 --> 00:03:43,566
Jag ska se om jag kan
få det gjort i två omgångar.

82
00:03:43,567 --> 00:03:45,000
Det kan ta en tredjedel.

83
00:03:51,900 --> 00:03:54,366
{\an8}Vi hämtar tunneln

84
00:03:54,367 --> 00:03:55,967
<i>äntligen kom iväg
på baksidan.</i>

85
00:03:58,000 --> 00:03:59,899
<i>Eric har sidostyckena
alla uppringda,</i>

86
00:03:59,900 --> 00:04:00,933
<i>så jag skär ner dem</i>

87
00:04:00,934 --> 00:04:02,766
<i>och sätter ihop dem så
Jag förstår det här...</i>

88
00:04:02,767 --> 00:04:04,000
<i>allt som ett stycke.</i>

89
00:04:06,166 --> 00:04:07,399
<i>Och han lägger
allt golv</i>

90
00:04:07,400 --> 00:04:09,967
<i>framtill och så är det allt
går ganska bra ihop.</i>

91
00:04:13,467 --> 00:04:15,466
[Will] <i>När vi kom ner
till saken</i>

92
00:04:15,467 --> 00:04:17,499
<i>där vi försöker gå med</i>

93
00:04:17,500 --> 00:04:19,466
<i>den nedre panelen,</i>

94
00:04:19,467 --> 00:04:21,199
den nedre huden med kroppen,

95
00:04:21,200 --> 00:04:22,466
vi ville inte att saker skulle flytta.

96
00:04:22,467 --> 00:04:24,366
{\an8}Jag menar, det fanns
ett litet problem,

97
00:04:24,367 --> 00:04:25,699
{\an8}som hur ska vi få det
till detta,

98
00:04:25,700 --> 00:04:26,767
{\an8}hur ska vi göra det?

99
00:04:27,567 --> 00:04:29,065
- Okej. Redo?
- Ja.

100
00:04:29,066 --> 00:04:31,199
Okej. Heave-ho.

101
00:04:31,200 --> 00:04:32,566
Åh, det här är tyngre
än jag trodde.

102
00:04:32,567 --> 00:04:33,966
Är denna gjord av aluminium?

103
00:04:33,967 --> 00:04:35,366
Tja, och det var det
en stor milstolpe

104
00:04:35,367 --> 00:04:38,165
för att få de tre
bitar ihop,

105
00:04:38,166 --> 00:04:41,466
<i>Jag menar, det var en lång väg
fram till den punkten.</i>

106
00:04:41,467 --> 00:04:42,767
[Kevin grymtar]

107
00:04:44,300 --> 00:04:46,100
{\an8}Jag tror att du kommer att vilja
kom hit, Max.

108
00:04:47,700 --> 00:04:48,667
[gryntande]

109
00:04:50,367 --> 00:04:52,200
{\an8}[Jordan talar]

110
00:04:54,667 --> 00:04:55,766
{\an8}[Kevin] Bra? Alla klara?

111
00:04:55,767 --> 00:04:57,899
{\an8}[Jordan talar]

112
00:04:57,900 --> 00:04:59,566
{\an8}- Som hand i handske.
- Det är en handske.

113
00:04:59,567 --> 00:05:00,966
Fick hans handske som handen i handsken.

114
00:05:00,967 --> 00:05:02,766
Hans handske
satt fast under...

115
00:05:02,767 --> 00:05:04,499
- Är det bara din handske?
- Ja.

116
00:05:04,500 --> 00:05:05,500
Okej.

117
00:05:06,767 --> 00:05:08,299
[Kevin] Är nästa
lättare eller tyngre?

118
00:05:08,300 --> 00:05:09,466
Mycket lättare.

119
00:05:09,467 --> 00:05:11,065
[Kevin]
För jag är helt slut, snubbe.

120
00:05:11,066 --> 00:05:12,999
Alltså den där
kommer att gå på baksidan,

121
00:05:13,000 --> 00:05:14,766
och sedan, vi snälla
av bara göra detta nummer.

122
00:05:14,767 --> 00:05:16,866
Så som högt fram
och sedan ställer du in

123
00:05:16,867 --> 00:05:18,466
baksidan in,
ska vi liksom få ner det?

124
00:05:18,467 --> 00:05:19,467
Ja.

125
00:05:21,367 --> 00:05:22,999
{\an8}[Jordan talar]

126
00:05:23,000 --> 00:05:25,000
[Kevin] Åh, ja.
Det är mycket bättre.

127
00:05:25,967 --> 00:05:27,600
Vi går långsamt
så vi krossar inte Jordan.

128
00:05:29,367 --> 00:05:31,766
{\an8}Åh, ja, jag kan umgås
med detta ett tag.

129
00:05:31,767 --> 00:05:33,700
{\an8}[Jordan talar]

130
00:05:38,867 --> 00:05:40,800
{\an8}[Kevin] Måste sprida
rockarna, Greg.

131
00:05:46,166 --> 00:05:47,400
- Är vi bra?
- [Jordan] Japp.

132
00:05:48,767 --> 00:05:50,700
{\an8}[Jordan talar]

133
00:05:52,467 --> 00:05:54,266
[Kevin] Som hand i handske, bror.

134
00:05:55,367 --> 00:05:56,600
[Jordan] Dude, det är fantastiskt.

135
00:05:57,667 --> 00:05:59,566
[skratt]

136
00:05:59,567 --> 00:06:01,533
Ja,
titta på detta mästerverk.

137
00:06:04,000 --> 00:06:05,366
[Kevin]
För allra första gången,

138
00:06:05,367 --> 00:06:07,866
det är en bil
med ett chassi på golvet.

139
00:06:07,867 --> 00:06:09,000
Man.

140
00:06:10,467 --> 00:06:12,099
[Kevin] Kan du tro
att jag tänkte på detta

141
00:06:12,100 --> 00:06:13,966
- och vi gjorde det här?
- Du är bara fantastisk.

142
00:06:13,967 --> 00:06:15,599
[skratt]

143
00:06:15,600 --> 00:06:17,165
[David] Det var jag
på väg att berömma dig,

144
00:06:17,166 --> 00:06:18,566
men du fick till mig...

145
00:06:18,567 --> 00:06:20,499
Du kom till dig innan jag kom.

146
00:06:20,500 --> 00:06:22,399
- Han slog dig till det.
- [David] Ser bra ut, Jordan.

147
00:06:22,400 --> 00:06:23,399
- Är det inte coolt?
- [Kevin] Ja.

148
00:06:23,400 --> 00:06:24,866
Ja. Det här är fantastiskt.

149
00:06:24,867 --> 00:06:26,566
Du vet, det är roligt
att se grejerna

150
00:06:26,567 --> 00:06:27,866
går tillsammans
över så lång tid.

151
00:06:27,867 --> 00:06:28,999
Du vet, stora bitar.

152
00:06:29,000 --> 00:06:30,099
Men när man ser det
alla tillsammans,

153
00:06:30,100 --> 00:06:31,699
- det här är--
– Det är hisnande.

154
00:06:31,700 --> 00:06:34,366
[David] <i>För att se
buksektionen,</i>

155
00:06:34,367 --> 00:06:36,466
strukturen
går i mitten av det,

156
00:06:36,467 --> 00:06:37,666
och sedan kroppen
faktiskt sitter

157
00:06:37,667 --> 00:06:39,566
på toppen av den,
nu får jag rysningar.

158
00:06:39,567 --> 00:06:41,799
Nu kan jag börja se riktigt
bilen vaknade till liv.

159
00:06:41,800 --> 00:06:43,065
[Kevin] Titta där borta,

160
00:06:43,066 --> 00:06:44,199
det är vad
denna bil startade som.

161
00:06:44,200 --> 00:06:45,999
- Äh-hmm.
- [Kevin] Platta lakan.

162
00:06:46,000 --> 00:06:49,466
Och nu är det så här vackert
mästerverk som jag designat.

163
00:06:49,467 --> 00:06:51,165
[skrattar]

164
00:06:51,166 --> 00:06:53,165
- [Kevin] Bra gjort.
- [David] Spara din telefon.

165
00:06:53,166 --> 00:06:54,899
Crapsen
kommer djupt in här.

166
00:06:54,900 --> 00:06:56,699
- [Kevin] <i>Nu har vi det
denna kropp.</i>
- [David] <i>Helt.</i>

167
00:06:56,700 --> 00:06:57,733
[Kevin] <i>Det är vackert.</i>

168
00:06:57,734 --> 00:06:59,666
Och det är en milstolpe
och det är en stor prestation,

169
00:06:59,667 --> 00:07:01,099
men det är som "Okej,

170
00:07:01,100 --> 00:07:02,099
vi har fortfarande
för att avsluta det här."

171
00:07:02,100 --> 00:07:02,933
[David] Hur är dörren
ska gunga?

172
00:07:02,934 --> 00:07:04,466
- Exakt.
- Hur ska de låsa sig?

173
00:07:04,467 --> 00:07:07,165
Finns det något annat
som vi inte tänker på

174
00:07:07,166 --> 00:07:10,499
innan vi svetsar kroppen
till själva golvet.

175
00:07:10,500 --> 00:07:13,899
Kroppen är otroligt lätt
och lätt att ta på.

176
00:07:13,900 --> 00:07:15,366
Ramen är tung.

177
00:07:15,367 --> 00:07:17,099
Och så skulle jag hellre ha honom
svetsa den bara mot golvet

178
00:07:17,100 --> 00:07:18,366
så jag har inte
att plocka upp det någonsin igen.

179
00:07:18,367 --> 00:07:20,366
[skrattar]

180
00:07:20,367 --> 00:07:21,666
Ju tidigare vi har
de stora bitarna

181
00:07:21,667 --> 00:07:23,366
går tillsammans och det gör de inte
komma isär igen,

182
00:07:23,367 --> 00:07:25,099
det betyder att vi får
närmare mållinjen.

183
00:07:25,100 --> 00:07:26,899
Och du vet,
Jag skulle verkligen älska

184
00:07:26,900 --> 00:07:29,399
att se denna bildebut
när vi har öppet.

185
00:07:29,400 --> 00:07:30,466
Men jag tror
du gör det bra.

186
00:07:30,467 --> 00:07:31,499
– Jag tycker det här är häftigt.
- [Jordan] Ja.

187
00:07:31,500 --> 00:07:32,667
Vad ska vi heta
den här bilen?

188
00:07:33,967 --> 00:07:34,967
Fantastisk.

189
00:07:36,100 --> 00:07:37,099
Det var vad jag tänkte säga.

190
00:07:37,100 --> 00:07:38,099
Jag trodde att du skulle komma upp
med något

191
00:07:38,100 --> 00:07:39,265
mycket snyggare än så.

192
00:07:39,266 --> 00:07:40,100
Kom igen.

193
00:07:41,567 --> 00:07:42,666
Rörformig?

194
00:07:42,667 --> 00:07:43,866
Coo-coo-ka-choo?

195
00:07:43,867 --> 00:07:46,099
[skrattar]

196
00:07:46,100 --> 00:07:47,165
[Kevin] Vad är namnet
av den snubben

197
00:07:47,166 --> 00:07:49,699
på <i>Fantastic 4</i>

198
00:07:49,700 --> 00:07:51,799
som surfar runt
på surfbrädan som är av metall?

199
00:07:51,800 --> 00:07:52,599
Silver surfare.

200
00:07:52,600 --> 00:07:54,165
Det är vad vi kallar det.

201
00:07:54,166 --> 00:07:55,265
Redan tagits.

202
00:07:55,266 --> 00:07:56,132
[Kevin] <i>Som det här är spännande.</i>

203
00:07:56,133 --> 00:07:58,366
Jag vill vara det
i nuet och njut av det,

204
00:07:58,367 --> 00:08:00,299
men det är som,
okej, vi börjar gå vidare,

205
00:08:00,300 --> 00:08:02,399
och så öppnade det sig bara
som en annan lista över...

206
00:08:02,400 --> 00:08:03,666
- [David] Okej.
- ...alla andra saker

207
00:08:03,667 --> 00:08:04,432
som vi måste åstadkomma, eller hur?

208
00:08:04,433 --> 00:08:05,466
[David] Hur gör
gör vi det här? Ja.

209
00:08:05,467 --> 00:08:06,566
Jag ska
komma ur vägen.

210
00:08:06,567 --> 00:08:08,299
Låt oss fortsätta.
Ja, det ser fantastiskt ut.

211
00:08:08,300 --> 00:08:10,499
Den här bilen är tio steg
över allt

212
00:08:10,500 --> 00:08:11,866
vi någonsin har byggt, punkt.

213
00:08:11,867 --> 00:08:13,299
Mästerverk.

214
00:08:13,300 --> 00:08:15,166
[dramatisk musik spelas]

215
00:08:25,400 --> 00:08:28,165
[Jordan] <i>Vi svetsar
chassit till golvet.</i>

216
00:08:28,166 --> 00:08:29,866
<i>Det här mestadels
kommer att vara sömsvetsar.</i>

217
00:08:29,867 --> 00:08:30,699
Lite här och där.

218
00:08:30,700 --> 00:08:32,667
Jag vill inte göra det
en bra fotlång svets.

219
00:08:34,266 --> 00:08:36,466
<i>Det kommer bara att krympa allt
över platsen om jag gör det.</i>

220
00:08:36,467 --> 00:08:38,999
<i>Försök att vara säker
att flikarna är mycket,</i>

221
00:08:39,000 --> 00:08:41,700
<i>mycket tight
till golvet när jag svetsar den.</i>

222
00:08:42,800 --> 00:08:44,165
<i>Detta är poängen
utan återvändo.</i>

223
00:08:44,166 --> 00:08:46,433
<i>Ingen justering efter detta.</i>

224
00:08:48,867 --> 00:08:49,833
[Kevin] <i>Så nu
att vi har ordet</i>

225
00:08:49,834 --> 00:08:52,566
<i>och så har vi kroppen
redo att fästa,</i>

226
00:08:52,567 --> 00:08:54,366
<i>vi har inte motorn än.</i>

227
00:08:54,367 --> 00:08:55,566
[Kommer] Det har vi inte
den riktiga motorn, nej.

228
00:08:55,567 --> 00:08:57,666
– Vi har en tryckt version.
– För att det är sedvanligt.

229
00:08:57,667 --> 00:08:58,799
- [David] <i>Mmm-hmm.</i>
- [Kommer] <i>Ja.</i>

230
00:08:58,800 --> 00:08:59,699
Så du tror att det inte är det

231
00:08:59,700 --> 00:09:01,466
kommer att komma ut i botten?

232
00:09:01,467 --> 00:09:04,099
jag är tveksam,
men vi får se.

233
00:09:04,100 --> 00:09:06,999
[Kommer] <i>Vi har
den mock-up plastversionen,</i>

234
00:09:07,000 --> 00:09:09,999
så vi kan bygga helheten
motorrummet ute, vet du?

235
00:09:10,000 --> 00:09:11,399
– Det måste passa.
– Ser bra ut på datorn.

236
00:09:11,400 --> 00:09:12,599
[Kommer] Ja. Det måste passa
i den verkliga världen.

237
00:09:12,600 --> 00:09:14,265
Vi måste se till att vi är det
kommer att ha utrymme i verkligheten.

238
00:09:14,266 --> 00:09:15,466
[Kommer] <i>Ja. Äh-ha.</i>

239
00:09:15,467 --> 00:09:18,165
Detta kommer att diktera
vad vi ska se

240
00:09:18,166 --> 00:09:19,999
i framtiden
med aluminiumblocket.

241
00:09:20,000 --> 00:09:22,666
Gilla om detta
kommer inte ut nu,

242
00:09:22,667 --> 00:09:23,999
det här kommer att berätta för oss
har vi

243
00:09:24,000 --> 00:09:25,799
att ta av sig huvudena
för att få in och ut den.

244
00:09:25,800 --> 00:09:28,899
Det är inte bara motorn
men det är vridmomentröret...

245
00:09:28,900 --> 00:09:30,165
Hela vridmomentröret

246
00:09:30,166 --> 00:09:31,466
och sedan hela
överföring.

247
00:09:31,467 --> 00:09:33,666
Det är som
hela drivlinan.

248
00:09:33,667 --> 00:09:35,466
Kroppen jämnades med jorden
och vi måste släppa

249
00:09:35,467 --> 00:09:38,666
i en sådan vinkel
att vi måste ta ut den,

250
00:09:38,667 --> 00:09:39,999
helt plötsligt
allt kommer att ha

251
00:09:40,000 --> 00:09:41,499
att vara tio fot
från marken.

252
00:09:41,500 --> 00:09:42,399
- Ja.
- Eller så gör vi det

253
00:09:42,400 --> 00:09:43,599
att lyfta kroppen på detta sätt

254
00:09:43,600 --> 00:09:45,566
– så att vi kan få isär det.
- Ja.

255
00:09:45,567 --> 00:09:47,766
Jag hoppas
det behöver inte se

256
00:09:47,767 --> 00:09:51,666
den typen av vinkel, men det är det
ska se lite.

257
00:09:51,667 --> 00:09:53,399
- Okej. Låt oss se.
- [Jordan] Okej.

258
00:09:53,400 --> 00:09:55,265
[Kommer] Det kommer att bli verkligt
enkelt med denna plast.

259
00:09:55,266 --> 00:09:56,499
Jag vet. Jag tror inte
Jag kommer att kunna

260
00:09:56,500 --> 00:09:57,666
till bänkpress
aluminiumblocket.

261
00:09:57,667 --> 00:09:58,699
[Kommer] Jag vet.

262
00:09:58,700 --> 00:10:00,065
Nåväl, gå under där
och gör dig redo att fånga den.

263
00:10:00,066 --> 00:10:01,199
- [skratt]
- Okej.

264
00:10:01,200 --> 00:10:02,567
Jag ska fånga det med mitt ansikte.

265
00:10:04,767 --> 00:10:06,367
Du vill ha mig
att slå ut den där bulten?

266
00:10:07,600 --> 00:10:09,100
- Jag förstår.
- Har du det?

267
00:10:11,066 --> 00:10:13,300
Okej. Det finns
passagerarsidan ett.

268
00:10:20,467 --> 00:10:21,700
Okej.

269
00:10:22,667 --> 00:10:24,100
Låt oss se.

270
00:10:32,000 --> 00:10:33,766
2
Nåväl, gå under där
och gör dig redo att fånga den.

271
00:10:33,767 --> 00:10:34,966
- [skratt]
- Okej.

272
00:10:34,967 --> 00:10:36,266
Jag ska fånga det med mitt ansikte.

273
00:10:38,667 --> 00:10:40,766
Okej.

274
00:10:40,767 --> 00:10:42,266
Låt oss se.

275
00:10:47,467 --> 00:10:48,966
Det är främst detta ventilkåpa.

276
00:10:48,967 --> 00:10:52,033
Okej.
Ta av ventilkåporna.

277
00:10:54,500 --> 00:10:56,666
{\an8}Än så länge måste vi ta
ventilen täcker av.

278
00:10:56,667 --> 00:10:58,165
{\an8}- [Vill] Vilket är lätt.
- [Jordan] Ja.

279
00:10:58,166 --> 00:10:59,567
Det är inget problem.

280
00:11:01,767 --> 00:11:03,099
Hur är det med andra sidan?

281
00:11:03,100 --> 00:11:04,899
- [Kommer] Nej.
- [Jordan] Okej.

282
00:11:04,900 --> 00:11:06,667
{\an8}Kommer ner. Kanske.

283
00:11:09,000 --> 00:11:10,266
Skrika.

284
00:11:11,767 --> 00:11:13,300
[Kommer] Ja,
se resten
av Det är bra.

285
00:11:14,266 --> 00:11:15,899
[Jordan] Okej.

286
00:11:15,900 --> 00:11:17,999
- [Kommer] Men...
- [Jordan] Det var inte illa.

287
00:11:18,000 --> 00:11:18,999
{\an8}...ställ tillbaka den där.

288
00:11:19,000 --> 00:11:20,666
{\an8}- Som, det är...
- Som att den går in igen.

289
00:11:20,667 --> 00:11:22,499
{\an8}vilken vinkel
vi måste komma in i.

290
00:11:22,500 --> 00:11:24,567
Det verkade inte
det där extrema, verkligen.

291
00:11:25,767 --> 00:11:27,265
[Kommer] Okej.

292
00:11:27,266 --> 00:11:28,299
[Jordan] Så...

293
00:11:28,300 --> 00:11:30,165
{\an8}- [Kommer] Just där.
- [Jordan] om den vinkeln.

294
00:11:30,166 --> 00:11:32,899
{\an8}Vilket är ganska anständigt,
typ 20 grader.

295
00:11:32,900 --> 00:11:35,265
{\an8}Det är det definitivt
genomförbart på en hiss.

296
00:11:35,266 --> 00:11:37,399
{\an8}Med något
att vi kan justera

297
00:11:37,400 --> 00:11:38,899
drivaxelns vinkel.

298
00:11:38,900 --> 00:11:40,699
- Åh, ja, till transknektar?
- [Kommer] Mmm-hmm.

299
00:11:40,700 --> 00:11:41,866
[David]
<i>Det här kommer att vara till stor hjälp.</i>

300
00:11:41,867 --> 00:11:43,766
{\an8}Vridmomentröret
och sedan klockhuset,

301
00:11:43,767 --> 00:11:45,566
{\an8}alla de där sakerna kommer
redan bifogat...

302
00:11:45,567 --> 00:11:46,466
{\an8}- [Kommer] Ja.
- ...till motorn.

303
00:11:46,467 --> 00:11:47,399
- Ja.
- Så där du försöker

304
00:11:47,400 --> 00:11:49,966
att gå in i en vinkel,
du går inte in

305
00:11:49,967 --> 00:11:51,566
från toppen som
en vanlig motor skulle vara.

306
00:11:51,567 --> 00:11:52,733
[Kommer] Nej, nej, nej, nej.

307
00:11:52,734 --> 00:11:53,799
Du kommer i princip att gå
motsatsen från botten.

308
00:11:53,800 --> 00:11:55,065
[Kommer] Från botten.
Mmm-hmm.

309
00:11:55,066 --> 00:11:55,999
Vill du att jag ska överlämna den till dig?

310
00:11:56,000 --> 00:11:57,466
Jag vet inte
att den lutar tillräckligt.

311
00:11:57,467 --> 00:11:59,699
<i>Vi har gjort all matte
och sedan är det verkligen...</i>

312
00:11:59,700 --> 00:12:01,100
Jag menar, det borde vara enkelt.

313
00:12:02,600 --> 00:12:05,065
- Det kommer att bli enkelt.
- Håll utkik.

314
00:12:05,066 --> 00:12:07,299
Ja, tror jag
det kommer ut så här.

315
00:12:07,300 --> 00:12:10,566
Den är högre
än våra 18-tumsstativ.

316
00:12:10,567 --> 00:12:13,567
[kul musik spelas]

317
00:12:15,500 --> 00:12:17,667
[Will skrattar]

318
00:12:19,500 --> 00:12:20,666
Där går du.

319
00:12:20,667 --> 00:12:21,899
Du måste vara det
mycket mer försiktig

320
00:12:21,900 --> 00:12:23,299
med Daves färg,
det vet du.

321
00:12:23,300 --> 00:12:24,567
[hån]

322
00:12:25,367 --> 00:12:27,499
Dum färg. Låt oss putsa den.

323
00:12:27,500 --> 00:12:30,567
[upptakt musik spelas]

324
00:12:35,600 --> 00:12:39,000
[maskin surrande]

325
00:12:41,467 --> 00:12:43,767
[upptakt musik spelas]

326
00:12:46,166 --> 00:12:47,265
[Jordan]
<i>Vi tar av dörren</i>

327
00:12:47,266 --> 00:12:49,199
så vi kan klara
framkanten

328
00:12:49,200 --> 00:12:53,899
av dörrskalet
och sedan få det att svänga,

329
00:12:53,900 --> 00:12:56,299
proof of concept som vi gillar
var gångjärnet är, och så...

330
00:12:56,300 --> 00:12:57,566
Bevis på koncept?

331
00:12:57,567 --> 00:12:58,799
[David]
<i>Jag har haft många idéer.</i>

332
00:12:58,800 --> 00:13:00,966
Tja, inte bara använda
ett standard dörrgångjärn,

333
00:13:00,967 --> 00:13:04,099
du vet, går och designar
en konstant radie

334
00:13:04,100 --> 00:13:05,966
i en mycket liten hyttventil
var den kommer

335
00:13:05,967 --> 00:13:07,032
<i>- in och ut ur kroppen.</i>
- [Will] <i>Det är så knep.</i>

336
00:13:07,033 --> 00:13:11,999
Detta är strukturen
för montering av dörrgångjärn

337
00:13:12,000 --> 00:13:13,867
till resten av skalet.

338
00:13:16,300 --> 00:13:19,766
<i>En gång den här killen
är fäst på skalet,</i>

339
00:13:19,767 --> 00:13:21,165
<i>vi kan svänga hela grejen</i>

340
00:13:21,166 --> 00:13:23,867
<i>som om själva dörren
var här.</i>

341
00:13:25,767 --> 00:13:27,100
Okej. Sanningens ögonblick.

342
00:13:28,200 --> 00:13:29,366
Förhoppningsvis,
det är tillräckligt med utrymme.

343
00:13:29,367 --> 00:13:32,900
Om inte, så gör vi det
ta reda på det inom kort.

344
00:13:35,700 --> 00:13:36,699
Conk.

345
00:13:36,700 --> 00:13:37,600
[Will skrattar]

346
00:13:41,400 --> 00:13:42,265
Ja.

347
00:13:42,266 --> 00:13:43,366
Det är ganska coolt.

348
00:13:43,367 --> 00:13:44,367
Det är coolt.

349
00:13:45,467 --> 00:13:47,100
Hur mycket
klarnar det dock där?

350
00:13:50,767 --> 00:13:52,599
Det klarnar av mycket.

351
00:13:52,600 --> 00:13:53,767
Bara för att fnissa.

352
00:14:01,266 --> 00:14:02,299
Titta på det.

353
00:14:02,300 --> 00:14:03,300
Det är coolt.

354
00:14:04,467 --> 00:14:05,700
Öppna den igen.

355
00:14:08,166 --> 00:14:09,499
Ja, det finns gott om plats.

356
00:14:09,500 --> 00:14:12,265
[David] <i>Genom att göra
en kromad konstant radie</i>

357
00:14:12,266 --> 00:14:14,366
där den saken bara är
försvinner in i kroppen,

358
00:14:14,367 --> 00:14:15,599
det kommer och går
och då har du

359
00:14:15,600 --> 00:14:17,265
den där reglaget,
Jag tror att det kommer att bli riktigt,

360
00:14:17,266 --> 00:14:18,566
riktigt trick
med neopren på.

361
00:14:18,567 --> 00:14:20,199
- Ja.
- Du kan bara inte
se förbi det.

362
00:14:20,200 --> 00:14:22,867
[klassisk musik spelas]

363
00:14:23,300 --> 00:14:24,499
Sextio tusendelar.

364
00:14:24,500 --> 00:14:27,299
Och det är
från själva centrumaxeln.

365
00:14:27,300 --> 00:14:28,265
Ja.

366
00:14:28,266 --> 00:14:29,566
Så det är 15 grader?

367
00:14:29,567 --> 00:14:31,065
- 15.7.
- Okej. Okej.

368
00:14:31,066 --> 00:14:32,599
Låt oss se
vad den andra sidan är.

369
00:14:32,600 --> 00:14:33,800
[Kommer] 3.3.

370
00:14:35,000 --> 00:14:36,966
Så det är inom en examen.

371
00:14:36,967 --> 00:14:38,766
Tja, jag säger att vi hånar det

372
00:14:38,767 --> 00:14:41,466
med detta
som en spacer där inne.

373
00:14:41,467 --> 00:14:42,866
[Kommer] Och sedan om vi måste,
vi bara shimmer

374
00:14:42,867 --> 00:14:44,165
eller vad som helst
lite justering.

375
00:14:44,166 --> 00:14:45,333
Japp.

376
00:14:46,900 --> 00:14:49,566
[David] <i>Vi kommer inte bara att använda
standarddörrgångjärnet,</i>

377
00:14:49,567 --> 00:14:52,499
du vet, går och designar
en konstant radie

378
00:14:52,500 --> 00:14:54,499
i en mycket liten hyttventil
var den kommer

379
00:14:54,500 --> 00:14:55,999
- in och ut ur kroppen.
- [Kevin] Det är så knepigt.

380
00:14:56,000 --> 00:14:57,599
<i>Gör mest mening
för en utställningsbil.</i>

381
00:14:57,600 --> 00:15:00,366
{\an8}Det är det renaste, punkt.

382
00:15:00,367 --> 00:15:02,366
[Jordan] Femtiosju
och tre åttondelar.

383
00:15:02,367 --> 00:15:05,065
tror jag
den här sidan är högre upp.

384
00:15:05,066 --> 00:15:07,499
58? Marken
är inte nivå, du vet?

385
00:15:07,500 --> 00:15:08,899
[Kommer] Men jag tror
vi behöver förändras

386
00:15:08,900 --> 00:15:10,766
svängningsvinkeln lite.

387
00:15:10,767 --> 00:15:12,667
[upptakt musik spelas]

388
00:15:19,767 --> 00:15:21,766
[Jordan]
<i>Svetsa på en bricka här</i>

389
00:15:21,767 --> 00:15:24,299
<i>och sedan montera om den här killen</i>

390
00:15:24,300 --> 00:15:28,099
<i>att spola helt
och lägg den igen.</i>

391
00:15:28,100 --> 00:15:29,399
Okej.

392
00:15:29,400 --> 00:15:32,366
<i>Förhoppningen är att vi är nöjda
i stängt läge</i>

393
00:15:32,367 --> 00:15:34,767
<i>och symmetriska
i öppet läge.</i>

394
00:15:35,800 --> 00:15:37,366
<i>Vi får se om lasern håller med</i>

395
00:15:37,367 --> 00:15:38,767
<i>att vi är lika långa.</i>

396
00:15:39,767 --> 00:15:41,667
Ja, det här ser ut
ganska bra sida vid sida nu.

397
00:15:42,767 --> 00:15:44,400
Precis som vi vill ha det.

398
00:15:49,100 --> 00:15:51,165
[David] Hur går det, Jordan?
Åh, ja.

399
00:15:51,166 --> 00:15:53,165
- Trevligt.
- [Jordan] Det går.

400
00:15:53,166 --> 00:15:54,265
[David] Söt.

401
00:15:54,266 --> 00:15:56,065
Här, låt mig hämta det här åt dig.

402
00:15:56,066 --> 00:15:57,265
Åh, vill du att jag ska komma in?

403
00:15:57,266 --> 00:15:58,499
[Jordan] Eh, nej.

404
00:15:58,500 --> 00:15:59,466
Jag vill bara att du ska titta på det.

405
00:15:59,467 --> 00:16:00,566
Nej, gå in.

406
00:16:00,567 --> 00:16:01,999
- [skrattar] Jag vill komma in.
- Bra.

407
00:16:02,000 --> 00:16:03,666
Jag tror att laget
går väldigt bra.

408
00:16:03,667 --> 00:16:05,599
Jag är väldigt exalterad över att komma
att jobba varje dag.

409
00:16:05,600 --> 00:16:07,165
Och jag är ännu mer exalterad
att se

410
00:16:07,166 --> 00:16:08,766
fler delar går i den här bilen.

411
00:16:08,767 --> 00:16:10,999
Ja, det här är faktiskt
riktigt trevligt.

412
00:16:11,000 --> 00:16:12,999
Ja. Det är inte så illa, va?

413
00:16:13,000 --> 00:16:15,666
Jag känner inte att jag äter
bilen eller bär den.

414
00:16:15,667 --> 00:16:16,966
Det tror jag att vi har
pedalens läge

415
00:16:16,967 --> 00:16:18,265
- låste sig ganska bra.
- Okej.

416
00:16:18,266 --> 00:16:19,699
Jag antar vad som bör bestämmas

417
00:16:19,700 --> 00:16:20,666
är ratten...

418
00:16:20,667 --> 00:16:21,799
Arbeta med ratten.

419
00:16:21,800 --> 00:16:22,866
[Jordan]...position.

420
00:16:22,867 --> 00:16:24,866
Och sedan
känns det bekvämt

421
00:16:24,867 --> 00:16:26,099
för mittväxeln

422
00:16:26,100 --> 00:16:27,165
och allt
där?

423
00:16:27,166 --> 00:16:28,466
[David] Ja.

424
00:16:28,467 --> 00:16:29,866
Jag måste ändra mig
min frisyr lite.

425
00:16:29,867 --> 00:16:30,899
Ja, det kanske du har
att klippa sig.

426
00:16:30,900 --> 00:16:32,866
Ja. Det här är bekvämt.
Det är väldigt bekvämt.

427
00:16:32,867 --> 00:16:35,666
Men jag tror att sätet,
eftersom vår mittkonsol,

428
00:16:35,667 --> 00:16:37,099
- växellådorna här...
- Mmm-hmm.

429
00:16:37,100 --> 00:16:38,399
– Klockhuset är.
- Ja.

430
00:16:38,400 --> 00:16:39,599
Jag tror att vi kanske har det
för att bli lite kreativ

431
00:16:39,600 --> 00:16:40,366
med sitsen.

432
00:16:40,367 --> 00:16:41,999
Nästa sak
skulle vara, antar jag,

433
00:16:42,000 --> 00:16:44,966
bygga en trådram
av själva instrumentbrädan.

434
00:16:44,967 --> 00:16:47,466
Jag vill ha det här
mycket låg och dramatisk.

435
00:16:47,467 --> 00:16:48,466
- [Jordan] Okej.
- Du vet, långt svep.

436
00:16:48,467 --> 00:16:49,599
Jag vill ha dessa byggda.

437
00:16:49,600 --> 00:16:53,099
Nästan som en tecknad version
av en original '53 dash.

438
00:16:53,100 --> 00:16:55,666
- Äh-ha.
- Överdimensionerad big time.

439
00:16:55,667 --> 00:16:56,866
Jag vill ha dem avslappnade.

440
00:16:56,867 --> 00:16:58,366
Jag vill ha mätarnas framsida

441
00:16:58,367 --> 00:16:59,699
tillbakalutad
lite längre.

442
00:16:59,700 --> 00:17:01,065
Mycket elegant.

443
00:17:01,066 --> 00:17:02,599
Och jag vill ha det här
bara för att ha ett bra flöde

444
00:17:02,600 --> 00:17:05,366
och bara riktigt låg så det känns
som när växeln är...

445
00:17:05,367 --> 00:17:07,766
Eller det är...
Att det inte finns någon plats.

446
00:17:07,767 --> 00:17:08,899
Borde inte vara det
ett problem med det.

447
00:17:08,900 --> 00:17:10,366
Inga fönsterbrytare.

448
00:17:10,367 --> 00:17:12,666
Det här kommer bli spännande,
för nu, nästa steg

449
00:17:12,667 --> 00:17:14,866
kommer verkligen att bli
svetsa ihop allt.

450
00:17:14,867 --> 00:17:16,466
Ja, jag är peppad.

451
00:17:16,467 --> 00:17:18,065
Här. Hålla.

452
00:17:18,066 --> 00:17:19,165
[Jordan]
Åh, låt mig ta ditt hjul.

453
00:17:19,166 --> 00:17:20,366
Hej, vill du betjäna min bil?

454
00:17:20,367 --> 00:17:21,466
Anpassad nyckel.

455
00:17:21,467 --> 00:17:23,266
Okej. [skratt]

456
00:17:24,767 --> 00:17:26,800
2
[upptakt musik spelas]

457
00:17:30,767 --> 00:17:33,467
[maskin surrande]

458
00:17:38,266 --> 00:17:39,666
[Brax] <i>Jag tar
denna kvartsomgång</i>

459
00:17:39,667 --> 00:17:41,666
<i>och skapa bara en trådram</i>

460
00:17:41,667 --> 00:17:43,766
<i>av de viktigaste punkterna
i strecket,</i>

461
00:17:43,767 --> 00:17:45,199
<i>så vi har
mittkonsolen här,</i>

462
00:17:45,200 --> 00:17:47,466
försöker lista ut
hur bred vi ska ha den,

463
00:17:47,467 --> 00:17:49,066
hur mycket lutning
det kommer att behövas.

464
00:17:50,200 --> 00:17:52,099
<i>Den verkliga utmaningen
tar Daves teckning</i>

465
00:17:52,100 --> 00:17:53,899
<i>och förvandla det till verklighet.</i>

466
00:17:53,900 --> 00:17:57,099
{\an8}Men ibland,
saker, du vet,

467
00:17:57,100 --> 00:17:58,099
{\an8}slut i din fantasi,

468
00:17:58,100 --> 00:18:00,467
{\an8}fungerar helt enkelt inte
i det verkliga rummet.

469
00:18:02,767 --> 00:18:04,466
<i>I slutändan finns det ett par
viktiga saker</i>

470
00:18:04,467 --> 00:18:05,466
<i>som vi måste komma runt</i>

471
00:18:05,467 --> 00:18:07,366
<i>som inte är förhandlingsbara,
vet du?</i>

472
00:18:07,367 --> 00:18:09,000
<i>Rattens placering,</i>

473
00:18:10,200 --> 00:18:12,299
<i>utrymme för händer,
allt sånt.</i>

474
00:18:12,300 --> 00:18:15,165
Och så resten
av det estetiska,

475
00:18:15,166 --> 00:18:18,165
det är verkligen där du,
typ, göra kompromisser.

476
00:18:18,166 --> 00:18:22,265
Tja, låt det inte
Dave hörde mig säga det.

477
00:18:22,266 --> 00:18:25,400
[skrattar] Det är det inte
verkligen sant, men det är sant.

478
00:18:27,266 --> 00:18:30,099
<i>Om vi tänker för långt fram
till den vackra sidan av det</i>

479
00:18:30,100 --> 00:18:32,866
<i>och du bara försummar
ergonomin i det</i>

480
00:18:32,867 --> 00:18:35,165
och var din shifter
behöver vara,

481
00:18:35,166 --> 00:18:36,967
det slutar
med att känna sig super besvärlig.

482
00:18:39,000 --> 00:18:40,499
<i>Vi har mycket utrymme.
Jag var rädd</i>

483
00:18:40,500 --> 00:18:42,466
<i>det här skulle kännas
superhög</i>

484
00:18:42,467 --> 00:18:43,866
som det var, liksom,
i ditt ansikte,

485
00:18:43,867 --> 00:18:45,767
men det känns
riktigt bra faktiskt.

486
00:18:47,100 --> 00:18:48,366
<i>Ger dig perfekt spelrum
här inne</i>

487
00:18:48,367 --> 00:18:50,099
för att faktiskt se mätarna
så din ratt är

488
00:18:50,100 --> 00:18:51,966
inte rätt i din ögonlinje.

489
00:18:51,967 --> 00:18:53,399
<i>Vi har det också
till där ratten</i>

490
00:18:53,400 --> 00:18:57,366
är bara kanske en kvarts tum
eller så, en halv tum nedanför

491
00:18:57,367 --> 00:19:00,799
toppen av denna yta,
så allt bara, typ,

492
00:19:00,800 --> 00:19:02,666
ställer upp fint
med dina ögon.

493
00:19:02,667 --> 00:19:04,499
Du kan fortfarande se huven.

494
00:19:04,500 --> 00:19:07,265
Och när vi väl skannar den här saken,
allt kommer att finnas i datorn

495
00:19:07,266 --> 00:19:09,165
<i>och vi kan referera till det
närhelst vi behöver.</i>

496
00:19:09,166 --> 00:19:10,767
Det skulle kunna fungera helt.

497
00:19:11,900 --> 00:19:13,466
Ja, jag gillar det.

498
00:19:13,467 --> 00:19:14,766
[visslar]

499
00:19:14,767 --> 00:19:17,967
[dramatisk musik spelas]

500
00:19:19,467 --> 00:19:22,300
[maskin surrande]

501
00:19:25,567 --> 00:19:27,165
[metall klingande]

502
00:19:27,166 --> 00:19:28,934
Jag har ett hål.

503
00:19:31,367 --> 00:19:33,699
<i>Denna öppning
kommer att tillåta avstängningen</i>

504
00:19:33,700 --> 00:19:37,299
{\an8}för att resa från motorrummet
till hjulet.

505
00:19:37,300 --> 00:19:38,466
[maskin surrande]

506
00:19:38,467 --> 00:19:39,799
[Jordan] <i>Och det kommer att bli en
stort hål</i>

507
00:19:39,800 --> 00:19:43,666
<i>istället för tre
konstiga små hål,</i>

508
00:19:43,667 --> 00:19:45,566
<i>och detta kommer att tillåta saker
att kunna</i>

509
00:19:45,567 --> 00:19:50,866
<i>att montera mycket enklare
och ge den en ren åtkomst.</i>

510
00:19:50,867 --> 00:19:52,566
Konstig form,
även om titta på detta.

511
00:19:52,567 --> 00:19:56,700
Det är profilen för det här
inre huden genom det hålet.

512
00:19:59,066 --> 00:20:00,666
<i>Nästa steg
måste jag svetsa klart</i>

513
00:20:00,667 --> 00:20:04,866
<i>upp med den här saken och se till
det passar precis som jag vill,</i>

514
00:20:04,867 --> 00:20:06,867
<i>och sedan trimma den här öppningen
tillbaka lite.</i>

515
00:20:08,367 --> 00:20:10,699
<i>Det här kommer att bli mycket mer
funktionellt hål</i>

516
00:20:10,700 --> 00:20:13,566
och, eh, ganska snyggt hål.

517
00:20:13,567 --> 00:20:16,767
antar jag. jag vet inte.
När hålen går. [skratt]

518
00:20:18,000 --> 00:20:19,200
Okej, det passar.

519
00:20:26,600 --> 00:20:28,999
<i>Jag har äntligen fått allt
om att sätta ihop.</i>

520
00:20:29,000 --> 00:20:30,466
Så låt oss ta isär det.

521
00:20:30,467 --> 00:20:33,567
[klassisk musik spelas]

522
00:20:37,300 --> 00:20:39,065
[Kevin] <i>För att lägga ordet
och kroppen tillsammans,</i>

523
00:20:39,066 --> 00:20:40,366
{\an8}<i>allt
måste bockas av.</i>

524
00:20:40,367 --> 00:20:41,566
{\an8}- Det stämmer.
- För att det kan--

525
00:20:41,567 --> 00:20:43,165
{\an8}Som inkluderar motorrummet.

526
00:20:43,166 --> 00:20:44,799
{\an8}Motorrummet.

527
00:20:44,800 --> 00:20:46,000
{\an8}Det är kylarfästet.

528
00:20:47,667 --> 00:20:51,099
Jag måste svetsa klart
och jämna ut några saker

529
00:20:51,100 --> 00:20:53,299
på golvet

530
00:20:53,300 --> 00:20:55,566
<i>och undersidan
av kroppen,</i>

531
00:20:55,567 --> 00:20:56,766
{\an8}<i>men jag kan inte hantera
med det tillsammans.</i>

532
00:20:56,767 --> 00:20:57,799
Vattenpump.

533
00:20:57,800 --> 00:20:59,366
Här är andra sidan.

534
00:20:59,367 --> 00:21:00,366
Snygg, va?

535
00:21:00,367 --> 00:21:02,899
Så vi måste skilja oss från de två

536
00:21:02,900 --> 00:21:05,766
<i>och sedan
avsluta allt det där.</i>

537
00:21:05,767 --> 00:21:07,499
<i>Saker som bakljuset,
vi måste kunna</i>

538
00:21:07,500 --> 00:21:09,766
för att komma till baksidan
av den, svetsa den,

539
00:21:09,767 --> 00:21:11,699
slå ut det,
och sedan jämna ut det.

540
00:21:11,700 --> 00:21:14,466
Och sedan
tänka på något annat

541
00:21:14,467 --> 00:21:16,899
som vi kommer att ångra
inte gör

542
00:21:16,900 --> 00:21:19,599
medan den är avstängd,
och svetsa sedan motorrummet

543
00:21:19,600 --> 00:21:22,165
till kroppen, och sedan
kroppen till golvet.

544
00:21:22,166 --> 00:21:25,066
Det här vore typ
ett betydelsefullt tillfälle.

545
00:21:26,400 --> 00:21:27,466
Som du kan se,

546
00:21:27,467 --> 00:21:29,166
Jag firar
själv igen.

547
00:21:30,266 --> 00:21:33,065
[klassisk musik spelas]

548
00:21:33,066 --> 00:21:34,165
Jag tror att de kommer att kunna
att göra det

549
00:21:34,166 --> 00:21:36,265
utan att repa den
i slutmontering?

550
00:21:36,266 --> 00:21:38,666
<i>Vi bör överväga
sånt där,</i>

551
00:21:38,667 --> 00:21:40,099
<i>som operationsordning</i>

552
00:21:40,100 --> 00:21:42,999
<i>och kan grejer
gå ihop bra,</i>

553
00:21:43,000 --> 00:21:44,099
<i>post paint.</i>

554
00:21:44,100 --> 00:21:46,966
Men i vardagen,

555
00:21:46,967 --> 00:21:48,300
det finns så mycket vi kan göra.

556
00:21:49,166 --> 00:21:51,666
Det finns några saker
det är bara...

557
00:21:51,667 --> 00:21:53,299
Även vid denna tidpunkt,
vi är som,

558
00:21:53,300 --> 00:21:56,466
"Förlåt. Det är en ryttare."

559
00:21:56,467 --> 00:21:58,165
Så det borde vara en gåta

560
00:21:58,166 --> 00:21:59,366
att sätta ihop det igen.

561
00:21:59,367 --> 00:22:02,266
[spänd musik spelas]

562
00:22:08,667 --> 00:22:10,299
[Jordan] Jag tror att det är löst.

563
00:22:10,300 --> 00:22:12,000
Den stora frågan
kommer att bli...

564
00:22:13,166 --> 00:22:15,265
kan allt detta komma ut

565
00:22:15,266 --> 00:22:18,667
med motorrumspanelerna
fortfarande på plats...

566
00:22:19,500 --> 00:22:22,466
för jag behöver
att svetsa in dem.

567
00:22:22,467 --> 00:22:23,899
Då kommer det att ha
att komma tillbaka

568
00:22:23,900 --> 00:22:25,099
från detta håll.

569
00:22:25,100 --> 00:22:28,099
Så det är lite viktigt
att det kommer ut

570
00:22:28,100 --> 00:22:29,566
med det där på.

571
00:22:29,567 --> 00:22:30,666
Förhoppningsvis löser det sig

572
00:22:30,667 --> 00:22:33,666
där vi bara kan
slinga, slinga, slinga.

573
00:22:33,667 --> 00:22:35,867
Trevlig. Var är den ljusa sidan?

574
00:22:36,867 --> 00:22:37,999
[Jordan] Allt är hemskt.

575
00:22:38,000 --> 00:22:40,000
[spänd musik spelas]

576
00:22:40,967 --> 00:22:43,200
- [metall dunsar]
- Åh.

577
00:22:45,667 --> 00:22:46,999
Det behöver bara hända en gång.

578
00:22:47,000 --> 00:22:49,900
Om den böjer sig lite,
det är okej.

579
00:22:52,200 --> 00:22:54,367
Var är det fångat här?

580
00:23:15,900 --> 00:23:17,000
2
[Kevin] Ta-da.

581
00:23:17,867 --> 00:23:18,800
Okej.

582
00:23:20,500 --> 00:23:22,265
{\an8}[Kevin talar]

583
00:23:22,266 --> 00:23:24,000
{\an8}Ja, i hjulhuset.

584
00:23:26,467 --> 00:23:27,566
[Kevin] Okej.

585
00:23:27,567 --> 00:23:29,099
Tack, killar.

586
00:23:29,100 --> 00:23:32,099
{\an8}Nu har vi två gånger
lika mycket utrymme som tidigare,

587
00:23:32,100 --> 00:23:33,866
vi kan få
till de andra grejerna.

588
00:23:33,867 --> 00:23:36,366
Jag tar dig
om ytterligare sju veckor

589
00:23:36,367 --> 00:23:37,800
när det är dags
att gå tillbaka.

590
00:23:39,767 --> 00:23:41,199
Sju veckor?

591
00:23:41,200 --> 00:23:42,200
Sju dagar?

592
00:23:43,567 --> 00:23:44,766
Sju timmar.

593
00:23:44,767 --> 00:23:46,000
Oj.

594
00:23:47,266 --> 00:23:48,266
Jag tror att det är lunchtid.

595
00:23:55,567 --> 00:23:56,867
[man] Sanningens ögonblick.

596
00:24:01,166 --> 00:24:04,100
[metall klingande]

597
00:24:06,100 --> 00:24:07,766
[Jordan] <i>Förmodligen tillägg
lite fyllmedel</i>

598
00:24:07,767 --> 00:24:08,899
<i>på ett par små ställen</i>

599
00:24:08,900 --> 00:24:10,367
<i>där det är kratern
att röra...</i>

600
00:24:11,467 --> 00:24:13,300
men inte mycket.

601
00:24:14,667 --> 00:24:17,667
[konstig musik spelas]

602
00:24:29,000 --> 00:24:30,666
[Brax] Jag ville ha
för att visa dig vindrutan.

603
00:24:30,667 --> 00:24:32,165
Vi har gått över
designen ganska lite.

604
00:24:32,166 --> 00:24:34,099
Vi har sett till
vi har alla stiltips

605
00:24:34,100 --> 00:24:35,366
som du letar efter.

606
00:24:35,367 --> 00:24:38,165
Och vi avslutade
ramdesignen

607
00:24:38,166 --> 00:24:40,299
och vi är i processen
att bearbeta det nu.

608
00:24:40,300 --> 00:24:42,099
[David] <i>Okej.
Så visuellt på den här bilen,</i>

609
00:24:42,100 --> 00:24:43,065
<i>Jag vill vara säker på det</i>

610
00:24:43,066 --> 00:24:44,265
vi har uppenbarligen krom

611
00:24:44,266 --> 00:24:45,199
på utsidan
av vindrutan.

612
00:24:45,200 --> 00:24:46,366
Men jag vill också kroma

613
00:24:46,367 --> 00:24:47,566
på insidan
av vindrutan

614
00:24:47,567 --> 00:24:49,065
{\an8}och runt
fönsterbehandlingarna

615
00:24:49,066 --> 00:24:50,666
{\an8}för att i princip bara
typ ge dig

616
00:24:50,667 --> 00:24:52,566
känslan av en klassisk bil.

617
00:24:52,567 --> 00:24:53,966
[Brax] För det är det
en tvådelad ram,

618
00:24:53,967 --> 00:24:55,999
{\an8}det överlappade i princip
sömmarna.

619
00:24:56,000 --> 00:24:57,566
{\an8}Så, när vi går
att sätta ihop det,

620
00:24:57,567 --> 00:24:58,699
{\an8}det hela kommer bara--

621
00:24:58,700 --> 00:24:59,866
{\an8}[David] Det kommer att anpassa sig.

622
00:24:59,867 --> 00:25:00,799
{\an8}[Brax] Exakt.

623
00:25:00,800 --> 00:25:02,099
{\an8}Så, du har en inre ram

624
00:25:02,100 --> 00:25:03,165
{\an8}- och en yttre ram.
- Ja. Exakt.

625
00:25:03,166 --> 00:25:04,065
{\an8}Hur många totala bitar

626
00:25:04,066 --> 00:25:05,366
{\an8}har du
göra det då?

627
00:25:05,367 --> 00:25:07,566
{\an8}Så, vi ska göra det
nio inre, nio yttre...

628
00:25:07,567 --> 00:25:09,666
{\an8}- Åh. Okej.
- ...och bara... vänd dem.

629
00:25:09,667 --> 00:25:10,999
Det kommer att bli
lite svårare

630
00:25:11,000 --> 00:25:13,999
för jag vill verkligen
glaset, krom,

631
00:25:14,000 --> 00:25:16,866
och färgen till alla bara flyter
i ett, ingen lätt böj.

632
00:25:16,867 --> 00:25:18,766
[Brax] Det här är stycket
just här som jag bearbetar.

633
00:25:18,767 --> 00:25:20,099
Du kan se det faktiskt

634
00:25:20,100 --> 00:25:21,899
i församlingen
av vindrutan.

635
00:25:21,900 --> 00:25:22,899
[David] Så, dessa...

636
00:25:22,900 --> 00:25:23,866
Alla dessa små rader

637
00:25:23,867 --> 00:25:25,199
håller på att slå sönder bitarna,

638
00:25:25,200 --> 00:25:26,599
de enskilda bitarna.
Okej. Det är vettigt.

639
00:25:26,600 --> 00:25:27,766
[Brax] Ja. De kommer att vara
de enskilda bitarna

640
00:25:27,767 --> 00:25:29,299
det ska vi faktiskt
svetsa ihop.

641
00:25:29,300 --> 00:25:31,666
- [David] Det är bra.
- [Brax] Och det är vad som är
kommer bli så coolt med är--

642
00:25:31,667 --> 00:25:33,165
Jag vill inte
en mörklagd ram. Ja.

643
00:25:33,166 --> 00:25:34,366
Ingen mörklagd ram,

644
00:25:34,367 --> 00:25:35,499
inget steg upp till glaset,

645
00:25:35,500 --> 00:25:36,766
- ingen väderstripp...
- [David] Bra.

646
00:25:36,767 --> 00:25:38,165
som det är bokstavligen
ska bara titta

647
00:25:38,166 --> 00:25:39,099
som en flashig.

648
00:25:39,100 --> 00:25:40,266
[David] Det är fantastiskt.

649
00:25:41,867 --> 00:25:43,099
Jag skulle vilja se
några av grejerna

650
00:25:43,100 --> 00:25:43,899
att du fick det klippt
redan. Ja.

651
00:25:43,900 --> 00:25:44,999
{\an8}- Låt oss göra det.
- Ja, det är coolt.

652
00:25:45,000 --> 00:25:48,166
[konstig musik spelas]

653
00:25:51,567 --> 00:25:52,966
Detta är en av våra A-stolpar.

654
00:25:52,967 --> 00:25:54,499
Så det här är en interiör
eller exteriör?

655
00:25:54,500 --> 00:25:55,265
Interiörbit.

656
00:25:55,266 --> 00:25:56,466
- Okej.
- Japp.

657
00:25:56,467 --> 00:25:58,265
Och detta kommer att ha allt
av styrkan i princip

658
00:25:58,266 --> 00:26:00,399
- att skapa--
- [Brax] Ja.

659
00:26:00,400 --> 00:26:02,099
Detta är styrkan
av A-stolpen?

660
00:26:02,100 --> 00:26:03,165
Japp. Och det kommer att knytas...

661
00:26:03,166 --> 00:26:04,899
- Så coolt.
- ...in i rullburen uppe.

662
00:26:04,900 --> 00:26:05,966
Så coolt.

663
00:26:05,967 --> 00:26:07,099
Och sedan ramen ner lågt.

664
00:26:07,100 --> 00:26:08,466
[David] <i>Jag vet inte
hur vi kan göra det,</i>

665
00:26:08,467 --> 00:26:09,666
men jag tror att vi...

666
00:26:09,667 --> 00:26:11,099
Vi kanske kan, du vet,

667
00:26:11,100 --> 00:26:13,866
fånga glaset
mellan två stycken

668
00:26:13,867 --> 00:26:15,566
eller komma upp
med ett sätt att bara...

669
00:26:15,567 --> 00:26:17,500
Dit vi kanske kan dirigera henne.

670
00:26:18,667 --> 00:26:19,866
Det är de två sidostyckena

671
00:26:19,867 --> 00:26:21,999
som går upp
framför instrumentbrädan.

672
00:26:22,000 --> 00:26:22,699
[David] Så nästa nivå.

673
00:26:22,700 --> 00:26:23,566
[Brax] Ja, det är jag
sugen på det.

674
00:26:23,567 --> 00:26:24,466
[David]
Ja, det här är fantastiskt.

675
00:26:24,467 --> 00:26:25,766
Förr i tiden,
om vi försökte göra det här

676
00:26:25,767 --> 00:26:27,366
utan dessa maskiner
och sånt,

677
00:26:27,367 --> 00:26:29,599
vi bokstavligen skulle ha varit
bara slipa det här

678
00:26:29,600 --> 00:26:31,199
för hand ur, typ, pinne.

679
00:26:31,200 --> 00:26:32,599
[Brax] Ja. Jag kan inte föreställa mig

680
00:26:32,600 --> 00:26:34,466
en sömlös vindruta
som vi ska göra

681
00:26:34,467 --> 00:26:36,000
- med gamla metoder.
- Nej.

682
00:26:42,166 --> 00:26:43,666
[David] Hej, Howard.

683
00:26:43,667 --> 00:26:45,766
Vill du göra några lyft?

684
00:26:45,767 --> 00:26:47,666
Yo, Eric, får jag låna dig?

685
00:26:47,667 --> 00:26:50,199
Yo, Mad Max, Steve,

686
00:26:50,200 --> 00:26:51,566
kom ge oss en hand,
ska du?

687
00:26:51,567 --> 00:26:54,600
[dramatisk musik spelas]

688
00:26:57,867 --> 00:26:58,999
[Kevin]
<i>Vi var verkligen tvungna att se till</i>

689
00:26:59,000 --> 00:27:00,165
<i>att den här saken
var avmarkerad</i>

690
00:27:00,166 --> 00:27:01,899
för en gång
vi svetsar ihop det,

691
00:27:01,900 --> 00:27:02,966
<i>det finns ingen som kommer tillbaka.</i>

692
00:27:02,967 --> 00:27:03,834
[David] <i>Ja.</i>

693
00:27:05,467 --> 00:27:06,566
[Jordan]
Går vidare för sista gången

694
00:27:06,567 --> 00:27:07,466
och svetsa upp den.

695
00:27:07,467 --> 00:27:08,999
På för gott?

696
00:27:09,000 --> 00:27:10,099
Förhoppningsvis.

697
00:27:10,100 --> 00:27:12,666
Det är drömmen.

698
00:27:12,667 --> 00:27:14,399
Jag har drömt om det
ganska länge.

699
00:27:14,400 --> 00:27:15,466
Jag tror att det här kommer att bli fantastiskt.

700
00:27:15,467 --> 00:27:16,566
[skratt]

701
00:27:16,567 --> 00:27:17,866
Håller båda tummarna.

702
00:27:17,867 --> 00:27:19,299
Slicka den och stick den.

703
00:27:19,300 --> 00:27:21,499
Potentiellt superspännande.

704
00:27:21,500 --> 00:27:22,766
En, två, tre, gå.

705
00:27:22,767 --> 00:27:24,867
[dramatisk musik spelas]

706
00:27:29,367 --> 00:27:30,265
[David] Okej. Och håll ut.

707
00:27:30,266 --> 00:27:31,099
Vi ska flytta från väggen

708
00:27:31,100 --> 00:27:32,599
bara lite.

709
00:27:32,600 --> 00:27:33,766
- Groovy?
- [Jordan] Okej.

710
00:27:33,767 --> 00:27:35,165
Okej. Vänd ut sidorna

711
00:27:35,166 --> 00:27:36,367
bara lite.

712
00:27:40,066 --> 00:27:41,466
Jag tror att vi hålls upp
bara lite

713
00:27:41,467 --> 00:27:42,766
precis här i hjulbrunnen.

714
00:27:42,767 --> 00:27:44,499
[metall klingande]

715
00:27:44,500 --> 00:27:45,499
[David] Nästan där.

716
00:27:45,500 --> 00:27:47,499
- Bara lite till.
- [man] Vänta.

717
00:27:47,500 --> 00:27:48,599
Finess.

718
00:27:48,600 --> 00:27:49,767
[skrattar]

719
00:27:50,667 --> 00:27:51,399
[bilram dunsar]

720
00:27:51,400 --> 00:27:52,667
[man] Jaja.

721
00:27:54,066 --> 00:27:55,066
[metall dunsar]

722
00:27:56,066 --> 00:27:58,065
Motorrummet är på plats.

723
00:27:58,066 --> 00:27:59,466
Ganska smart.

724
00:27:59,467 --> 00:28:01,199
Det ser ut som det föll
rätt på plats.

725
00:28:01,200 --> 00:28:02,099
Coolt, killar.

726
00:28:02,100 --> 00:28:03,366
- Jag tror att vi är med.
- [Jordan] Söt.

727
00:28:03,367 --> 00:28:05,100
Tack för hjälpen, grabbar.

728
00:28:06,000 --> 00:28:06,867
Woo-hoo.

729
00:28:08,900 --> 00:28:10,566
Jag tror att vi vinner nu.

730
00:28:10,567 --> 00:28:11,599
Jag tror det.

731
00:28:11,600 --> 00:28:12,766
Nästa stora spännande ögonblick

732
00:28:12,767 --> 00:28:14,100
är när vi får
på marken, va?

733
00:28:14,967 --> 00:28:15,900
När är det?

734
00:28:16,667 --> 00:28:18,099
- [skrattar]
- Snart.

735
00:28:18,100 --> 00:28:19,199
[David]
<i>Stäng Batcave.</i>

736
00:28:19,200 --> 00:28:20,166
<i>Vi kommer tillbaka till jobbet.</i>

737
00:28:25,900 --> 00:28:28,266
[metall klingande]

738
00:28:30,266 --> 00:28:31,767
[Jordan]
Den här sömmen här...

739
00:28:32,867 --> 00:28:34,366
tryck upp det sådär

740
00:28:34,367 --> 00:28:36,099
och gå in där.

741
00:28:36,100 --> 00:28:37,899
När den här saken är
sammansvetsade,

742
00:28:37,900 --> 00:28:39,566
det är gjort.

743
00:28:39,567 --> 00:28:41,299
[Jordan] Den här killens
böjde sig ner en liten bit,

744
00:28:41,300 --> 00:28:43,366
så jag måste smälla till det
säkerhetskopiera innan jag--

745
00:28:43,367 --> 00:28:45,866
Försöker bara korsa
alla Ts

746
00:28:45,867 --> 00:28:48,165
och se till
att vi är där,

747
00:28:48,166 --> 00:28:49,599
- halvvägs där.
- [Kevin] Vi borde göra det snart

748
00:28:49,600 --> 00:28:51,566
eftersom Dave Kindig
har frågat mig

749
00:28:51,567 --> 00:28:52,699
att svetsa ihop kroppen

750
00:28:52,700 --> 00:28:54,566
cirka 13 miljoner gånger.

751
00:28:54,567 --> 00:28:55,866
- [Kommer] Ja.
- [Kevin skrattar]

752
00:28:55,867 --> 00:28:57,065
Jag trodde att du skulle
ha det på gång idag.

753
00:28:57,066 --> 00:28:57,999
I det sista... I det sista--

754
00:28:58,000 --> 00:28:59,699
Ja, under de senaste två timmarna.

755
00:28:59,700 --> 00:29:00,800
[David] <i>Ja.</i>

756
00:29:01,400 --> 00:29:03,165
[Jordan] <i>Det här är
ett ganska monumentalt steg.</i>

757
00:29:03,166 --> 00:29:03,966
<i>Det här är ganska stort.</i>

758
00:29:03,967 --> 00:29:05,466
<i>Vi har väntat
ganska länge</i>

759
00:29:05,467 --> 00:29:08,899
för att se till
allt var gjort

760
00:29:08,900 --> 00:29:12,999
<i>före dessa två
faktiskt gifta sig.</i>

761
00:29:13,000 --> 00:29:14,399
<i>När detta är allt
hållit ihop,</i>

762
00:29:14,400 --> 00:29:15,999
<i>då kan vi börja på riktigt</i>

763
00:29:16,000 --> 00:29:18,766
<i>gå framåt
på att avsluta föremålen,</i>

764
00:29:18,767 --> 00:29:21,099
och det finns ingen väg tillbaka.
[skratt]

765
00:29:21,100 --> 00:29:23,066
Så förhoppningsvis,
vi har tänkt på allt.

766
00:29:24,367 --> 00:29:26,867
[maskin surrande]

767
00:29:29,300 --> 00:29:30,666
[Jordan] <i>Jag har försökt
att göra det överallt</i>

768
00:29:30,667 --> 00:29:31,999
<i>att det svetsar ihop</i>

769
00:29:32,000 --> 00:29:34,165
<i>att ha en bakplatta,</i>

770
00:29:34,166 --> 00:29:36,566
så att det inte svetsar

771
00:29:36,567 --> 00:29:38,199
till bara ett lager tjockt.

772
00:29:38,200 --> 00:29:40,100
Den har något
för att stoppa svetsen.

773
00:29:41,166 --> 00:29:43,366
[metall clanks]

774
00:29:43,367 --> 00:29:44,499
<i>Jag fryser inte alltid</i>

775
00:29:44,500 --> 00:29:45,767
<i>när jag tar på mig en tröja.</i>

776
00:29:46,600 --> 00:29:47,799
Denna MIG-aluminium,

777
00:29:47,800 --> 00:29:49,699
det drar igång
mycket strålning,

778
00:29:49,700 --> 00:29:51,466
<i>så om du inte är det
helt täckt,</i>

779
00:29:51,467 --> 00:29:54,299
<i>du kommer att få
en ganska knotig solbränna.</i>

780
00:29:54,300 --> 00:29:56,065
<i>Och jag hatar solbränna,</i>

781
00:29:56,066 --> 00:29:58,566
så jag kommer att svettas
för en liten stund

782
00:29:58,567 --> 00:30:00,766
för att rädda mig svettning

783
00:30:00,767 --> 00:30:02,699
med en solbränna senare.

784
00:30:02,700 --> 00:30:05,767
[maskin surrande]

785
00:30:06,500 --> 00:30:07,467
Svårt att se där inne.

786
00:30:11,767 --> 00:30:13,766
Häftsvetsar håller
allt på plats

787
00:30:13,767 --> 00:30:15,366
i den position som jag vill ha det

788
00:30:15,367 --> 00:30:16,766
<i>utan att göra en helsvets</i>

789
00:30:16,767 --> 00:30:18,966
<i>det kommer att börja
skeva saker.</i>

790
00:30:18,967 --> 00:30:21,566
Om du bara har
två stycken tillsammans

791
00:30:21,567 --> 00:30:23,165
och börja svetsa härifrån,

792
00:30:23,166 --> 00:30:24,666
försöker göra hela sömmen,

793
00:30:24,667 --> 00:30:26,299
värmen kommer
göra det förvrängt

794
00:30:26,300 --> 00:30:28,100
<i>och du kommer inte att kunna
för att få den svets du vill ha.</i>

795
00:30:38,066 --> 00:30:40,466
Den här tacklingen fyller upp ett tomrum

796
00:30:40,467 --> 00:30:41,900
som behöver finnas.

797
00:30:49,767 --> 00:30:50,567
Lam.

798
00:30:56,567 --> 00:30:58,199
2
Denna jacka
är väldigt speciellt för mig.

799
00:30:58,200 --> 00:30:59,666
De blev bra slitna.

800
00:30:59,667 --> 00:31:01,866
Många av hålen
är från stänk.

801
00:31:01,867 --> 00:31:03,199
Och det här är
till aluminiumstänk,

802
00:31:03,200 --> 00:31:06,999
så det här är inte ens tokigt
knotiga MIG stålstänk,

803
00:31:07,000 --> 00:31:09,566
{\an8}men det är beat.

804
00:31:09,567 --> 00:31:10,466
{\an8}Det är klart.

805
00:31:10,467 --> 00:31:13,266
[intensiv musik spelas]

806
00:31:22,000 --> 00:31:22,867
Det är bättre.

807
00:31:25,000 --> 00:31:27,266
[intensiv musik fortsätter]

808
00:31:35,467 --> 00:31:36,866
[Jordan] <i>Frontens
allt sammanfogat</i>

809
00:31:36,867 --> 00:31:38,165
och det hela sitter i nivå,

810
00:31:38,166 --> 00:31:40,099
och alla sömmar är fina

811
00:31:40,100 --> 00:31:42,466
och spolas ihop.

812
00:31:42,467 --> 00:31:44,165
Jag är ganska nöjd
med det hittills.

813
00:31:44,166 --> 00:31:47,100
[intensiv musik spelas]

814
00:31:59,700 --> 00:32:00,866
2
[Jordan]
Det här är alla bitarna

815
00:32:00,867 --> 00:32:03,466
att Greg och Brax
har bearbetat

816
00:32:03,467 --> 00:32:05,065
för vindrutans ram.

817
00:32:05,066 --> 00:32:08,065
Så det här är
själva huvudramen

818
00:32:08,066 --> 00:32:09,366
{\an8}som glaset kommer att sitta på.

819
00:32:09,367 --> 00:32:12,165
{\an8}Och sedan,
detta är trimramen

820
00:32:12,166 --> 00:32:13,799
{\an8}som kommer att lägga glaset.

821
00:32:13,800 --> 00:32:15,265
{\an8}Det här är många bitar.

822
00:32:15,266 --> 00:32:17,466
Om vi hade en riktigt, verkligen,
riktigt, riktigt stor billet,

823
00:32:17,467 --> 00:32:18,666
vi kunde ha gjort det
i ett stycke,

824
00:32:18,667 --> 00:32:20,099
men det skulle ha varit
verkligen, verkligen,

825
00:32:20,100 --> 00:32:21,166
riktigt dyrt.

826
00:32:23,300 --> 00:32:24,265
<i>Det svåra med detta</i>

827
00:32:24,266 --> 00:32:25,966
<i>kommer att se till</i>

828
00:32:25,967 --> 00:32:27,366
<i>allt är justerat</i>

829
00:32:27,367 --> 00:32:29,466
och sen ska jag ploppa
precis på bilen.

830
00:32:29,467 --> 00:32:31,466
<i>Lyckligtvis
de har designat dessa</i>

831
00:32:31,467 --> 00:32:33,666
<i>där alla saker överlappar,</i>

832
00:32:33,667 --> 00:32:35,566
så att dessa två stycken

833
00:32:35,567 --> 00:32:37,699
kommer att passa ihop sådär.

834
00:32:37,700 --> 00:32:40,099
Så, om jag kan få det

835
00:32:40,100 --> 00:32:42,065
ställde upp riktigt bra,

836
00:32:42,066 --> 00:32:44,266
dessa kommer att radas upp
riktigt, riktigt bra.

837
00:32:45,066 --> 00:32:48,299
Det borde det vara
ganska död på,

838
00:32:48,300 --> 00:32:50,767
och det kommer att fungera
perfekt första försöket.

839
00:32:51,600 --> 00:32:54,367
[intensiv musik spelas]

840
00:33:20,000 --> 00:33:20,966
Det kanske är nära nog.

841
00:33:20,967 --> 00:33:21,767
jag vet inte.

842
00:33:23,600 --> 00:33:24,767
Jag älskar det inte.

843
00:33:28,266 --> 00:33:29,866
[intensiv musik spelas]

844
00:33:29,867 --> 00:33:31,500
[maskin surrande]

845
00:33:35,100 --> 00:33:37,666
{\an8}Allt måste vara perfekt.

846
00:33:37,667 --> 00:33:38,799
{\an8}[David] Superprecis.

847
00:33:38,800 --> 00:33:40,199
<i>- Det kommer att bli--</i>
- [Kevin] <i>Japp. Precis.</i>

848
00:33:40,200 --> 00:33:41,265
[David]
<i>Tja, det verkar passa in</i>

849
00:33:41,266 --> 00:33:42,366
med allt annat
vi gör på bilen

850
00:33:42,367 --> 00:33:43,699
{\an8}för att göra det superexakt

851
00:33:43,700 --> 00:33:44,966
{\an8}- och tight och perfekt.
- Ja, det gör det.

852
00:33:44,967 --> 00:33:45,899
{\an8}Det är bara den där

853
00:33:45,900 --> 00:33:46,799
{\an8}- undviker mig fortfarande.
- Coolt. Låter bra.

854
00:33:46,800 --> 00:33:48,999
{\an8}- Låt oss göra det. [skrattar]
- [Kevin] Ja.

855
00:33:49,000 --> 00:33:50,166
Vackert.

856
00:33:51,467 --> 00:33:52,867
Inom tolerans.

857
00:33:54,100 --> 00:33:57,166
[intensiv musik spelas]

858
00:34:00,867 --> 00:34:03,366
Så långt, så mycket bra.

859
00:34:03,367 --> 00:34:04,700
<i>Mycket bättre än det var.</i>

860
00:34:08,367 --> 00:34:10,566
[truckvarvning]

861
00:34:10,567 --> 00:34:11,967
[metall klingande]

862
00:34:23,100 --> 00:34:26,166
[långsam upptakt musik spelas]

863
00:34:31,066 --> 00:34:32,366
[Kevin]
Att sätta växellådan,

864
00:34:32,367 --> 00:34:33,699
och normalt sett ni,

865
00:34:33,700 --> 00:34:34,899
man kan tro sändningen

866
00:34:34,900 --> 00:34:36,766
går i fronten.

867
00:34:36,767 --> 00:34:38,200
Den här går i ryggen.

868
00:34:43,700 --> 00:34:45,767
{\an8}- [Kommer] Okej. Ta upp den.
- Upp.

869
00:34:46,800 --> 00:34:48,166
[Will] Ungefär en fot.

870
00:34:55,300 --> 00:34:57,066
Luta bakåt bara ett hårstrå.

871
00:34:59,567 --> 00:35:01,800
Upp, ytterligare två tum.

872
00:35:04,200 --> 00:35:06,533
Bara lite framåt.

873
00:35:09,000 --> 00:35:09,899
Okej. Stopp.

874
00:35:09,900 --> 00:35:11,367
Okej. Det är bra.

875
00:35:16,567 --> 00:35:18,100
- Whamo.
- Trevligt.

876
00:35:20,400 --> 00:35:21,466
Ja, det är bra.

877
00:35:21,467 --> 00:35:22,566
Du kan svika det här

878
00:35:22,567 --> 00:35:24,467
och få det
gaffeltruck ut, Kev.

879
00:35:26,166 --> 00:35:27,166
Framgång.

880
00:35:30,200 --> 00:35:31,767
Ännu ett steg närmare...

881
00:35:33,300 --> 00:35:34,767
till den ultimata bilen.

882
00:35:36,500 --> 00:35:38,567
[motorvarvtal]

883
00:35:40,667 --> 00:35:42,699
Åh, bra.
Jag måste skära kroppen.

884
00:35:42,700 --> 00:35:44,265
Klipp en väg.

885
00:35:44,266 --> 00:35:45,166
Ja.

886
00:35:48,266 --> 00:35:49,366
Det här är vår modell

887
00:35:49,367 --> 00:35:52,999
av våra kontrollarmar tryckta.

888
00:35:53,000 --> 00:35:53,967
Och...

889
00:35:55,367 --> 00:35:58,799
nu när vi har
våra sidoklockor

890
00:35:58,800 --> 00:36:01,065
på sändningen,

891
00:36:01,066 --> 00:36:03,165
då ger det
det nedre fästet

892
00:36:03,166 --> 00:36:05,899
för vår nedre kontrollarm.

893
00:36:05,900 --> 00:36:07,799
Sedan den här formen här,

894
00:36:07,800 --> 00:36:12,199
denna avsmalning kommer...

895
00:36:12,200 --> 00:36:15,065
En gång denna botten
av bilen är bortskuren,

896
00:36:15,066 --> 00:36:17,000
denna yta
kommer att bo där...

897
00:36:17,867 --> 00:36:19,466
alla dina handgjorda karosserier

898
00:36:19,467 --> 00:36:22,399
med vår
datorgenererade drömmar,

899
00:36:22,400 --> 00:36:26,165
och då är det bara
blir allt annat.

900
00:36:26,166 --> 00:36:27,599
Okej. Jag går ut
av din väg

901
00:36:27,600 --> 00:36:28,466
för jag vill bara att du skär

902
00:36:28,467 --> 00:36:29,866
det stora hålet där.

903
00:36:29,867 --> 00:36:31,199
Okej.

904
00:36:31,200 --> 00:36:33,199
[maskin surrande]

905
00:36:33,200 --> 00:36:36,367
[spännande musik spelas]

906
00:36:46,567 --> 00:36:48,065
[metall clanks]

907
00:36:48,066 --> 00:36:48,966
[Jordan] Vi borde kunna

908
00:36:48,967 --> 00:36:52,300
för att testa passa den här sidan nu.

909
00:37:00,867 --> 00:37:01,767
Där går vi.

910
00:37:06,100 --> 00:37:07,066
Klättra upp.

911
00:37:11,300 --> 00:37:13,867
[dramatisk musik spelas]

912
00:37:16,066 --> 00:37:17,065
[David] <i>Så nu när vi har det</i>

913
00:37:17,066 --> 00:37:18,466
<i>alla de faktiska komponenterna,</i>

914
00:37:18,467 --> 00:37:19,566
hur planerar ni

915
00:37:19,567 --> 00:37:21,366
på att få in det i bilen?

916
00:37:21,367 --> 00:37:24,966
Vi kommer att ha
att bygga en grej

917
00:37:24,967 --> 00:37:26,767
för ljuset av ett bättre ord.

918
00:37:28,266 --> 00:37:30,799
Det främre motorfästet...

919
00:37:30,800 --> 00:37:33,466
drivlina fäste, sitter

920
00:37:33,467 --> 00:37:35,266
ovanpå chassit.

921
00:37:36,867 --> 00:37:37,899
[Jordan]
<i>Brax har gått igenom</i>

922
00:37:37,900 --> 00:37:40,265
och gjorde ett ställningstagande
som kommer att svänga

923
00:37:40,266 --> 00:37:42,566
så vi kan få
hela motorns drivlina

924
00:37:42,567 --> 00:37:43,899
<i>skjuts under bilen</i>

925
00:37:43,900 --> 00:37:45,466
<i>och upp till bilen</i>

926
00:37:45,467 --> 00:37:46,966
<i>i ett slag,</i>

927
00:37:46,967 --> 00:37:49,700
<i>och förhoppningsvis
allt fungerar perfekt.</i>

928
00:37:51,300 --> 00:37:53,366
[Kevin]
<i>Tja, det är inte bara...</i>

929
00:37:53,367 --> 00:37:54,666
Du vill ha det
in för Dave,

930
00:37:54,667 --> 00:37:55,866
men jag tror att vi vill se

931
00:37:55,867 --> 00:37:57,299
om det verkligen passar.

932
00:37:57,300 --> 00:37:58,766
- [skratt]
- Jag tror inte att någon

933
00:37:58,767 --> 00:38:00,065
sitter vid detta bord

934
00:38:00,066 --> 00:38:02,099
är 100 % positiv

935
00:38:02,100 --> 00:38:03,467
att den ska åka i bilen.

936
00:38:05,667 --> 00:38:07,533
[Kommer]
Och en vridmomentkub kommer upp.

937
00:38:10,000 --> 00:38:12,099
[Jordan] Momentrör
används på Corvettes.

938
00:38:12,100 --> 00:38:13,265
Det är nog bra.

939
00:38:13,266 --> 00:38:15,199
Från 97 och uppåt,

940
00:38:15,200 --> 00:38:17,566
det är så att du kan montera
växellådan bak.

941
00:38:17,567 --> 00:38:19,666
Vridmoment rör gör
drivlinan

942
00:38:19,667 --> 00:38:21,265
en solid enhet

943
00:38:21,266 --> 00:38:22,799
från sändningen

944
00:38:22,800 --> 00:38:24,799
hela vägen till motorn.

945
00:38:24,800 --> 00:38:26,599
Och du har drivaxeln
går igenom där,

946
00:38:26,600 --> 00:38:28,799
snurrar vid motorvarvtal.

947
00:38:28,800 --> 00:38:30,165
Och det coola
om denna inställning

948
00:38:30,166 --> 00:38:31,566
är det tillåter överföring

949
00:38:31,567 --> 00:38:32,666
att vara på baksidan
som ger dig

950
00:38:32,667 --> 00:38:34,599
en bättre viktfördelning.

951
00:38:34,600 --> 00:38:37,165
Så, bättre
för prestationskörning.

952
00:38:37,166 --> 00:38:39,299
Det är en stor milstolpe för oss.

953
00:38:39,300 --> 00:38:40,866
Jag menar, det kommer att bli en första

954
00:38:40,867 --> 00:38:42,766
för hela upphängningen,

955
00:38:42,767 --> 00:38:44,199
motor, drivlina,

956
00:38:44,200 --> 00:38:45,566
allt i bilen.

957
00:38:45,567 --> 00:38:47,399
Det kommer att bli en första
för mänskligheten.

958
00:38:47,400 --> 00:38:49,066
- [Kommer] Ja.
– I grund och botten.

959
00:38:49,467 --> 00:38:50,766
[skrattar]

960
00:38:50,767 --> 00:38:52,000
[Jordan]
Ett, två, tre, grymta.

961
00:38:53,900 --> 00:38:54,899
Okej. Nu.

962
00:38:54,900 --> 00:38:58,000
[spännande musik spelas]

963
00:38:58,767 --> 00:39:00,800
[metall klingande]

964
00:39:05,567 --> 00:39:06,999
[verktyg snurrande]

965
00:39:07,000 --> 00:39:08,666
{\an8}Ge det till dig.

966
00:39:08,667 --> 00:39:10,366
{\an8}Det är så snävt
i detta motorrum

967
00:39:10,367 --> 00:39:12,165
{\an8}att vi faktiskt måste poppa
ventilen täcker av,

968
00:39:12,166 --> 00:39:13,666
<i>ta av intaget.
Vi får ner det</i>

969
00:39:13,667 --> 00:39:15,999
<i>att bara i princip
nakna långa block,</i>

970
00:39:16,000 --> 00:39:17,265
då håller vi upp det
där inne

971
00:39:17,266 --> 00:39:18,566
och klä den i bilen.

972
00:39:18,567 --> 00:39:19,566
<i>Gör det jävla bra
mycket enklare</i>

973
00:39:19,567 --> 00:39:20,466
<i>att få in och ut den</i>

974
00:39:20,467 --> 00:39:21,966
utan att repa grejer.

975
00:39:21,967 --> 00:39:25,566
[spännande musik spelas]

976
00:39:25,567 --> 00:39:27,165
[Will] Hur nära är det
snäppet till tvärbalken?

977
00:39:27,166 --> 00:39:28,799
[Jordan]
En och en halv bra fot.

978
00:39:28,800 --> 00:39:30,766
[Vilja]
Ja, fortsätt att komma fram.

979
00:39:30,767 --> 00:39:31,800
Okej. Är du redo?

980
00:39:33,367 --> 00:39:35,399
- Åh. Där går du.
- Ge mig den.

981
00:39:35,400 --> 00:39:37,366
[Jordan] <i>Vi håller på att arrangera om
dessa hängslen</i>

982
00:39:37,367 --> 00:39:38,366
så att vi faktiskt kan glida

983
00:39:38,367 --> 00:39:39,399
motorn på plats.

984
00:39:39,400 --> 00:39:41,099
[Will grymtar] Okej.

985
00:39:41,100 --> 00:39:42,032
[Jordan] Där går vi.

986
00:39:42,033 --> 00:39:42,900
- Okej.
- [Jordan] Jag tror att det är det.

987
00:39:45,300 --> 00:39:47,099
Bil tillbaka, motor framåt.

988
00:39:47,100 --> 00:39:48,199
[Will] Verkar som om det är lättare

989
00:39:48,200 --> 00:39:49,866
- att skjuta bilen, eller hur?
- [Brax] Ja.

990
00:39:49,867 --> 00:39:50,699
[Kommer] Okej.

991
00:39:50,700 --> 00:39:51,799
[Jordan]
För vi är väldigt nära

992
00:39:51,800 --> 00:39:54,065
till huvudena
på det transfästet.

993
00:39:54,066 --> 00:39:55,133
[Kommer] Vi går upp.

994
00:39:57,600 --> 00:39:58,633
- Okej.
- [Jordan] Okej.
Du berör.

995
00:39:58,634 --> 00:40:00,866
[Kommer] Tillbaka med bilen,
framåt med enheten.

996
00:40:00,867 --> 00:40:03,099
[Brax] Ja. Jag ska börja
för att lyfta bakändan lite.

997
00:40:03,100 --> 00:40:05,466
[Jordan] Just där
ungefär så långt vi kan gå.

998
00:40:05,467 --> 00:40:06,799
[Brax] Om vi går upp, kan vi gå

999
00:40:06,800 --> 00:40:08,099
lite mer framåt, Will?

1000
00:40:08,100 --> 00:40:08,966
[Kommer] Nej.

1001
00:40:08,967 --> 00:40:10,466
Det kommer att bli
en riktigt svår sak att--

1002
00:40:10,467 --> 00:40:11,900
[Will] Holy röker.

1003
00:40:15,867 --> 00:40:18,100
2
[spännande musik spelas]

1004
00:40:19,667 --> 00:40:21,999
[Brax] Ja. Jag ska börja
för att lyfta bakändan lite.

1005
00:40:22,000 --> 00:40:24,265
[Jordan] Just där
ungefär så långt vi kan gå.

1006
00:40:24,266 --> 00:40:25,666
[Brax] Om vi går upp, kan vi gå

1007
00:40:25,667 --> 00:40:27,065
lite mer framåt, Will?

1008
00:40:27,066 --> 00:40:27,933
[Kommer] Nej.

1009
00:40:27,934 --> 00:40:29,265
Det kommer att bli
en riktigt svår sak att--

1010
00:40:29,266 --> 00:40:30,666
[Will] Holy röker.

1011
00:40:30,667 --> 00:40:32,199
[Kevin] <i>Min oro
med hela den här affären</i>

1012
00:40:32,200 --> 00:40:33,800
{\an8}är det första gången.

1013
00:40:34,667 --> 00:40:36,367
{\an8}Det fungerar i matematikvärlden.

1014
00:40:37,467 --> 00:40:38,966
[Kommer] Jag gillar inte det här

1015
00:40:38,967 --> 00:40:41,399
{\an8}med vår
hundra tusen dollar

1016
00:40:41,400 --> 00:40:42,966
{\an8}drivenhet.

1017
00:40:42,967 --> 00:40:44,366
[Jordan] Vi är bara
riktigt nära huvudet

1018
00:40:44,367 --> 00:40:45,466
på det transfästet.

1019
00:40:45,467 --> 00:40:47,165
Så vi behöver mer lutning.

1020
00:40:47,166 --> 00:40:48,999
{\an8}- [Vill talar]
- [Jordan] Så låt oss se

1021
00:40:49,000 --> 00:40:50,099
om det är tillgängligt.

1022
00:40:50,100 --> 00:40:51,065
Oj.

1023
00:40:51,066 --> 00:40:53,099
Huvudena är så nära

1024
00:40:53,100 --> 00:40:56,366
{\an8}på baksidan, som hur...

1025
00:40:56,367 --> 00:40:58,366
{\an8}Vi har fastnat på matchen.

1026
00:40:58,367 --> 00:41:00,466
{\an8}Det är ungefär
så långt vi kan gå.

1027
00:41:00,467 --> 00:41:02,099
Slår vi
grejer där uppe?

1028
00:41:02,100 --> 00:41:02,867
[Kommer] Ja.

1029
00:41:04,367 --> 00:41:06,065
Det är väldigt tajt
på baksidan

1030
00:41:06,066 --> 00:41:07,199
på passagerarsidan.

1031
00:41:07,200 --> 00:41:09,099
Jag menar, vi pratar, typ

1032
00:41:09,100 --> 00:41:10,166
- så här.
- [Kommer] Ja.

1033
00:41:12,100 --> 00:41:15,265
[Jordan]
Ärligt talat kan det vara smart

1034
00:41:15,266 --> 00:41:16,466
vid slutmontering

1035
00:41:16,467 --> 00:41:17,499
att bara montera

1036
00:41:17,500 --> 00:41:19,266
huvuden från bilen.

1037
00:41:20,700 --> 00:41:22,165
[Kommer] <i>Jag vet
vi måste ta</i>

1038
00:41:22,166 --> 00:41:23,399
ventilen täcker av.

1039
00:41:23,400 --> 00:41:24,466
- [Kevin] Det kommer att bli tight--
- Det ska vi ha

1040
00:41:24,467 --> 00:41:25,766
- för att ta av ventilkåporna.
- [Kevin skrattar]

1041
00:41:25,767 --> 00:41:27,467
Och sen får vi se.

1042
00:41:29,900 --> 00:41:32,766
<i>Vi är lite emot
tidslinjen lite.</i>

1043
00:41:32,767 --> 00:41:34,399
jag menar,
Dave vill se bilen.

1044
00:41:34,400 --> 00:41:35,999
Vi vill alla se bilen

1045
00:41:36,000 --> 00:41:38,966
på en viss nivå
här snart.

1046
00:41:38,967 --> 00:41:41,166
[spännande musik spelas]

1047
00:41:43,467 --> 00:41:46,767
Så, låt oss ta hem det.

1048
00:41:47,266 --> 00:41:48,200
[Kommer] Ja.

1049
00:41:51,266 --> 00:41:52,099
[metall clanks]

1050
00:41:52,100 --> 00:41:53,866
[Kommer] Okej. Det är allt.

1051
00:41:53,867 --> 00:41:55,766
[verktyg snurrande]

1052
00:41:55,767 --> 00:41:58,499
[Jordan] Åh. Titta hur
vackert som passar.

1053
00:41:58,500 --> 00:41:59,667
- [Kommer] Ja?
- [Jordan] Jag gillar det.

1054
00:42:00,066 --> 00:42:01,366
Där går vi.

1055
00:42:01,367 --> 00:42:02,999
[David]
<i>Tja, med Dave Maxwell</i>

1056
00:42:03,000 --> 00:42:04,899
kommer ut för att se
framstegen på bilen,

1057
00:42:04,900 --> 00:42:06,265
{\an8}Jag skulle verkligen vilja se

1058
00:42:06,266 --> 00:42:07,866
{\an8}så mycket vi kan tillsammans

1059
00:42:07,867 --> 00:42:09,265
{\an8}så han får en idé

1060
00:42:09,266 --> 00:42:11,265
{\an8}av var vi är
i byggprocessen.

1061
00:42:11,266 --> 00:42:13,766
{\an8}[spännande musik som spelas]

1062
00:42:13,767 --> 00:42:15,999
Vad jag är här för att se
är specialbygget.

1063
00:42:16,000 --> 00:42:19,165
<i>Att vinna priset som mest...</i>

1064
00:42:19,166 --> 00:42:21,899
{\an8}Den bästa utmärkelsen är, typ,
går till Oscarsgalan.

1065
00:42:21,900 --> 00:42:23,566
<i>Jag vet lite om det.</i>

1066
00:42:23,567 --> 00:42:25,566
<i>Jag har sett
några renderingar av det.</i>

1067
00:42:25,567 --> 00:42:27,265
<i>Men jag är väldigt orolig</i>

1068
00:42:27,266 --> 00:42:29,200
<i>för att se det personligen.</i>

1069
00:42:30,867 --> 00:42:32,666
Du vet, det har funnits
så mycket press

1070
00:42:32,667 --> 00:42:34,466
på oss alla att verkligen försöka

1071
00:42:34,467 --> 00:42:35,399
och tryck på kuvertet

1072
00:42:35,400 --> 00:42:37,099
och skapa något
det är superhäftigt.

1073
00:42:37,100 --> 00:42:38,399
Och beviset är
i puddingen.

1074
00:42:38,400 --> 00:42:39,766
Nåväl, kom in.

1075
00:42:39,767 --> 00:42:41,800
- Sinneblown 101.
- Oj, oj, oj.

1076
00:42:43,800 --> 00:42:44,899
Wow.

1077
00:42:44,900 --> 00:42:46,666
Det är otroligt.

1078
00:42:46,667 --> 00:42:50,200
{\an8}[spännande musik som spelas]

1079
00:42:52,667 --> 00:42:53,899
{\an8}[David]
<i>Vad vi tittar på här</i>

1080
00:42:53,900 --> 00:42:56,466
{\an8}<i>uppenbarligen är det
en av en kropp.</i>

1081
00:42:56,467 --> 00:42:57,699
[Dave] Är det en V6 eller--

1082
00:42:57,700 --> 00:42:59,466
[Kevin]
Det är en V6 Twin-Turbo Ford.

1083
00:42:59,467 --> 00:43:00,899
– Vi satte in en Ford där.
– Det är en fyrkantare.

1084
00:43:00,900 --> 00:43:02,666
{\an8}Det är otroligt.

1085
00:43:02,667 --> 00:43:03,899
{\an8}[Will] <i>Vi måste uttrycka det
på rotisseriet,</i>

1086
00:43:03,900 --> 00:43:05,999
{\an8}<i>och ta sedan
lite färg på den.</i>

1087
00:43:06,000 --> 00:43:07,599
{\an8}Som konsensus
är när du gör något

1088
00:43:07,600 --> 00:43:08,999
{\an8}det gör det
hoppar lite.

1089
00:43:09,000 --> 00:43:10,699
{\an8}Så vi ska byta
färgerna tror jag

1090
00:43:10,700 --> 00:43:12,466
{\an8}- det är en vinnare, killar.
- [Kevin] Låt oss göra det.

1091
00:43:12,467 --> 00:43:13,232
{\an8}[Jordan] <i>Vänta lite.</i>

1092
00:43:13,233 --> 00:43:14,666
{\an8}<i>Är inte Will
kommer att tappa förståndet</i>

1093
00:43:14,667 --> 00:43:16,165
{\an8}<i>om dessa kablar
är fortfarande färgade</i>

1094
00:43:16,166 --> 00:43:18,065
{\an8}under intaget?

1095
00:43:18,066 --> 00:43:19,566
{\an8}[Kommer] En stor affär
för detta projekt,

1096
00:43:19,567 --> 00:43:20,766
{\an8}stor affär för butiken.

1097
00:43:20,767 --> 00:43:21,899
{\an8}Det är hög tid.

1098
00:43:21,900 --> 00:43:23,399
{\an8}Kan ha gjort det
att titta på det på bilen

1099
00:43:23,400 --> 00:43:24,400
{\an8}och se om vi gillar det.

1100
00:43:25,700 --> 00:43:27,766
{\an8}Vänta. Stanna en sekund.

1101
00:43:27,767 --> 00:43:29,166
{\an8}Jag hörde precis ett tjat.


